|
Try
to guess who the following are when you hear their original name:
Woody
Allen --- Alan Stewart Koenigsberg
June
Allyson --- Ella Geisman
Lauren
Bacall --- Betty Joan Perske
Jack
Benny --- Benjamin Kubelsky
Irving
Berlin --- Israel Baline
Milton
Berle --- Milton Berlinger
Joey
Bishop ---Joseph Gottlieb
Karen
Black --- Karen Blanche Ziegler
Victor
Borge --- Borge Rosenbaum
Fanny
Brice --- Fanny Borach
Mel
Brooks --- Melvin Kaminsky
George
Burns --- Nathan Birnbaum
Eddie
Cantor --- Edward Israel Iskowitz
Jeff
Chandler --- Ira Grossel
Lee
J. Cobb --- Amos Jacob
Tony
Curtis --- Bernard Schwartz
Rodney
Dangerfield --- Jacob Cohen
Kirk
Douglas --- Issue Danielovich Demsky
Melvyn
Douglas --- Melvyn Hesselberg
Bob
Dylan --- Bobby Zimmerman
Paulette
Goddard --- Marion Levy
Lee
Grant --- Lyova Geisman
Elliot
Gould --- Elliot Goldstein
Judy
Holliday --- Judith Tuvim
Al
Jolson --- Asa Yoelson
Danny
Kaye --- David Daniel Kaminsky
Michael
Landon --- Michael Orowitz
Steve
Lawrence --- Sidney Leibowitz
Jerry
Lewis --- Joseph Levitch
Peter
Lorre --- Lazlo Lowenstein
Elaine
May --- Elaine Berlin
Yves
Montand --- Ivo Levy
Mike
Nichols --- Michael Peschkowsky
Joan
Rivers --- Joan Molinsky
Edward
G. Robinson -- Emanuel Goldenberg
Jane
Seymour --- Joyce Penelope Frankenburg
Simone
Signoret --- Simone-Henriette Kaminker
Beverly
Sills --- Belle Silverman
Sophie
Tucker --- Sophia Kalish
Gene
Wilder --- Gerald Silberman
Who
do you think you are?
Who
do I think I am?
Certainly,
a major part of this High Holy Day season is spent contemplating who
we are, and who we think we are.
How
do you determine who you are?
What
are the factors that determine who you are?
Most
important of all to ask today is, are you satisfied with who you are,
and is there anything you can do to improve who you are?
On
this day, we look behind us, and ahead. So much of who we are today
depends upon our history - our individual history, our family
history, our genealogy.
But
as long as we are alive, that’s not the end of the story.
Who
we are, up to now, does not define who we think we can become.
As
long as we are alive, as long as we are able to begin, and God
willing, complete another year, we can add to who we think we are,
and perhaps even change what we have become.
An
image that helps explain where we are at this moment is the image of
the hourglass.
The
top half of the hourglass represents where we’ve been, and all
we have done up to this moment.
The
bottom half of the hourglass represents the future, toward which we
are constantly moving.
The
very thin center of the hourglass, where each particle of sand falls
from the top to the bottom - that is exactly where we are at this
moment, from moment to moment as we continue to live our lives.
Often,
who we think we are, depends upon from whom we have come.
Do
we not frequently describe ourselves by the actions, choices,
professions, life histories, of our ancestors?
Many
of you already know that a good part of who I think I am is derived
from the fact that I come from Buffalo. I mention it frequently.
And
in addition, a good part of who I am, comes from the fact that my
parents are from Poland.
I
imagine that you also refer to your parents, when you hear the name
of the city or country in which they lived.
Indisputably,
this past year, with the beginning of the Arab spring revolutions in
Egypt, Elie and Ziza Pallia had to feel more directly involved and
attached than the rest of us.
They
grew up in Egypt, and not surprisingly, part of who they think they
are has to be Egyptian.
So,
who do you think you are?
So
much of that depends upon your past, from where you have come, how
you grew up, and, many things from the past that you may not even yet
be aware of, or perhaps may never learn.
However,
every once in a while, especially with today’s ability to trace
our genealogy so carefully, it is possible to learn something so
startling and different about our past, that the revelation becomes
transformative into not only who we think we are, but, who we think
we need to become.
Today
I will review a case of someone who thought she knew who she was, but
who ends up discovering that her ancestry was very different than
previously understood.
I
discovered this story while surfing channels on television one
evening.
The
title of the show I watched, which obviously prompted this sermon –
is, Who Do You Think You Are?
This
particular episode traced the ancestry of a well-known actress who
most recently starred in a film about a country singer and who is a
guest cast member on the award-winning television show called Glee.
Gwyneth
Paltrow is the daughter of Bruce Paltrow and actress Blythe Donner.
The
show opens as Gwyneth describes her unconditional love for her father
and how he was the love of her life until he died.
He
taught her to always love family.
Bruce
Paltrow is from an Eastern European Jewish background.
The
family name previously was Paltrowitch.
Gwyneth
Paltrow’s mother is Protestant with a German background.
Gwyneth
seems to inherit a sense of feistiness, or as she puts it - chutzpah,
from her great-grandmother on her mother’s side who left
Barbados when she was 18.
The
first half of the episode presents the exploration of her mother’s
family, which is quite interesting.
You
will have to watch the show to find out more!
Gwyneth
Paltrow also begins to unravel some of the mysteries associated with
her father’s family, beginning with her father’s father.
He
was a loving, kind man but never was close to his own family.
He
spoke disparagingly of his own childhood and his strained
relationship to his parents, especially about his mother Ida,
Gwyneth’s great-grandmother.
It
seems that this is a dark, depressing period in the family’s
history.
Gwyneth
wants to learn more so she visits and interviews her father’s
sister, Aunt Fran Paltrow.
She
learns that her great-grandmother, Ida, was a very intelligent woman
who went to Hunter College.
That
was quite unusual for a woman in that period of time.
Aunt
Fran also knows that Ida became neglectful of her family
responsibilities, but never knew why.
Gwyneth
Paltrow begins to discover why, with the help of historians and
genealogy experts.
Ida,
the former Ida Hyman, is on track to become a schoolteacher, which
was a most prominent
profession during the end of the 19th century in New York City.
But
before Ida is able to finish college, she loses her mother and her
older brother, who die.
Her
attendance at school waivers and she is discharged before being able
to graduate.
Gwyneth
Paltrow discovers that soon thereafter her great-grandmother Ida
subsequently lost a daughter named Helen when Helen was 3 years old.
She
was run over by a wagon and fatally injured.
So
this great-grandmother to Gwyneth Paltrow in the course of a few
years while trying to attend college, lost her mother, her brother,
got married and lost a 3 year-old daughter.
By
the way, Ida was pregnant when her daughter Helen was killed.
She
gave birth to another daughter named Marian just 3 weeks after Helen
was killed.
All
this information helps Gwyneth understand how her grandfather,
Buster, had such mixed feelings about his own mother whose neglect is
now not so surprising.
It
really was amazing that he was nevertheless such a loving man despite
all of this serious family drama.
Finally,
the episode ends as Gwyneth Paltrow researches her father’s
father’s ancestry.
Her
paternal grandfather Meyer was the son of a rabbi named Simon, also
known as Simcha, from Eastern Europe.
Supposedly,
Gwyneth Paltrow came from a long line of rabbis. She investigates
whether this is true.
She
wonders if her own spiritually curious soul descends from her
father’s family and this long line of rabbis.
Gwyneth
discovers that Simcha’s father, Tzvi Hirsch, was also a rabbi
of a small town in Northeast Poland.
So
it seems as if this rabbinic lineage does go back at least a few
generations if not more.
That
has been documented as true.
With
the help of an Eastern European Jewish History professor, Gwyneth
Paltrow discovers in a Memorial Book from her great-grandfather’s
home town in Eastern Poland that Tzvi Hirsch, her grandfather’s
grandfather, was a great holy man and master of Kabbalah –
Jewish mysticism.
The
memorial book records that once, a great fire erupted outside their
town.
The
fire approached the Jewish neighborhood.
A
great panic ensued.
However,
the rabbi Hirshala went out to the balcony of his house, waved his
handkerchief toward the fire, and the fire was extinguished.
Since
then they say, that a fire that erupts in the town will not spread
very much, for the blessing of Rabba Hirshala protects us.
This
was extremely fascinating to Gwyneth Paltrow because, like everyone
else in Hollywood, she also studies Kabbalah.
She
now believes her spiritual soul seems to have been inherited from a
long line of rabbis in her family.
She
learns that she has very special, very holy people in her family
line.
There
is one more piece of information to share!
Gwyneth
Paltrow is shown one more item – a book entitled, “Keter
Tzvi – The Crown of Tzvi.”
It
was a book written by her great-grandfather, Rabbi Simcha
Paltrovitch, and it was named after his father, Rabbi Tzvi Hirsh, of
whom we have been speaking.
There
is a reflection in the book by Rabbi Simcha, on his father, Rabbi
Tzvi Hirsh, which is read in translation from the Hebrew to Gwyneth –
“For
my Lord and Father, the genius of blessed memory, was always on call
in his study house with legal discussions in cases that they brought
before him.
And
they came from all the communities where people knew the reputation
of my Lord and Father.
They
sought Torah from his mouth as from the mouth of one of the angels,
of the Lord of Hosts.”
Whereupon,
Gwyneth Paltrow states, “We have a long line of people loving
their fathers in our family.”
Gwyneth
Paltrow was amazed to learn that her great-grandfather spoke about
his father, the way Gwyneth Paltrow speaks about her own father,
Bruce.
As
a result of the investigation documented in the show, “Who Do
You Think You Are?” Gwyneth Paltrow has made a major change in
her life and in the life of her children, her daughter Apple and son
Moses.
Not
long ago, she said, “I don’t believe in religion.
I
believe in spirituality.
Religion
is the cause of all the problems in the world.”
But
now, Gwyneth Paltrow has revealed she wants to raise her children in
the Jewish faith.
You
see, ladies and gentlemen, Gwyneth Paltrow finally discovered much
more about who she really is.
She
goes on to say that there is energy in your ancestors. It’s
more than just facts about who was born where.
Gwyneth
Paltrow states, “the most interesting and important lesson that
I’ve learned is that we need to take responsibility for all of
our stories and teach our children about where we come from in both
the good ways and the bad, because the most meaningful things about
our histories, is what we learn from them.”
And
I want to tell you, that not only did her great-great grandfather
perform wonderful holy acts, for which he is remembered and have been
recorded.
But
so did her ancestors from long ago. And that’s part of who she
is, and who we are, as well.
Yes,
she all of a sudden learned about these wonderful deeds, these holy
acts, this spiritual heritage which is hers through an inheritance
from her ancestors.
And
when she and we pay close attention to our religion, we also learn
that there are other ancestors, even more ancient, who have a pretty
good track record of religious acts of piety and kindness.
It
didn’t come easy for them either - their names are Abraham,
Isaac, Jacob, Sarah, Rebecca, Rachel and Leah.
That’s
why on this first day of the New Year we read stories from the Torah
about Abraham and Sarah and their family, the first Jewish family,
our Jewish family.
Today
we review from where we have come, and from whom we descend so that
no matter what we do, no matter where we go, no matter whom we
encounter in the coming year, we will better know who we are and who
we might become!
We
are here today just weeks after the 10th anniversary of 9/11.
So
much still reverberates from the events of that day and there are
many other events which took place not long thereafter that are
easier to forget, but which should not be forgotten.
One
example is the murder of Daniel Pearl in Pakistan. I mention this
today because of what we know Daniel Pearl was forced to say, but
was proud to say immediately before his death – I am Jewish.
Daniel
Pearls parents, Judea and Ruth along with others, released a book
entitled, "I am Jewish," which contains short essays by
well-known Jewish individuals on what that statement might mean.
I
share with you a few sentences from a declaration by the Jewish actor
Joshua Malina, who played
the role of White House speechwriter in the Emmy Award-winning
series The West Wing
“For me the statement "I
am Jewish" is no different from the statement "I am."
Judaism is the foundation of my
identity, the fixed base upon which all other aspects of my self
are balanced — actor, husband, father, American.
"I am Jewish."
You
all know how I like to look at the ways in which texts are framed.
And
if you look at the opening scriptural readings for the high holy days
– those that begin on Rosh Hashanah with the stories of Abraham
and Sarah and their family, and look at the concluding scriptural
reading on Yom Kippur afternoon – the story of Jonah, you will
find in that story something that Jonah says which connects him to
Abraham.
Jonah
is hiding on this boat, in the midst of a hurricane. Somehow the
crew discovers that this storm can be attributed to Jonah's presence
on the boat.
They
find him and ask, "who do you think you are?
What
is your business?
Where
do you come from?
What
is your country and of what people are you?"
And
Jonah replies in the tradition of his ancestors Abraham and Sarah,
וַיֹּאמֶר
אֲלֵיהֶם,
עִבְרִי
אָנֹכִי;
וְאֶת-יְהוָה
אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם,
אֲנִי
יָרֵא,
אֲשֶׁר-עָשָׂה
אֶת-הַיָּם,
וְאֶת-הַיַּבָּשָׁה
I
am a Hebrew, he replied – I worship Adonai, the God of heaven,
who made both sea and land."
The
high holy day texts are framed with stories of individuals who
declare in the midst of a much larger world, Ivri Ahnochi - I am a
Hebrew, I am a Jew, and I am in the line of those who come to be
known as Yisrael – those who strive with the tension between
the Godliness and humanity within us!
Gwyneth
Paltrow now has a much better idea of who she really is – and
so do I.
I
know who I am and who I am supposed to be – I am a descendant
of Abraham, Isaac and Jacob, Sarah, Rebecca, Rachel and Leah.
And
on my good days, when I’m able to perform acts of goodness and
kindness, I pray that I bring honor and blessing to their memories.
The
daily early morning service declares:
TAKE
TALLIT
Ashreinu
Mah Tov Chelkaynu - We are happy – how goodly is our portion;
U
Mah Naim Goralaynu – How pleaseant our lot;
U
Mah Yafah Yerushataynu – How beautiful our heritage!
This
is something we all share.
I
am proud to share it with all of you today, and God willing, all the
days ahead in the New Year for which I pray we will be inscribed for
goodness.
AMEN!
|